{"id":32403,"date":"2022-12-01T18:46:00","date_gmt":"2022-12-01T17:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/?p=32403"},"modified":"2022-12-02T12:48:02","modified_gmt":"2022-12-02T11:48:02","slug":"kollision-zweier-getreidezuege-bei-gugesti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/2022-12-01-kollision-zweier-getreidezuege-bei-gugesti\/","title":{"rendered":"Kollision zweier Getreidez\u00fcge bei Guge\u0219ti"},"content":{"rendered":"\n<p>Zwei Z\u00fcge mit Getreide kollidierten am Morgen des 01.12.2022 im Osten Rum\u00e4niens zwischen den Bahnh\u00f6fen Guge\u0219ti und Sihlea in H\u00f6he der Ortschaft Dumbr\u0103veni. Die Lok des G\u00fcterzuges 57402 von TimRail Cargo konnte vom Lokf\u00fchrer nicht mehr gesteuert werden und geriet ins Schleudern, infolgedessen fiel der Zug zur\u00fcck und prallte auf den Zug 66706 von DB Schenker Romania (DBSR), der auf demselben Gleis wartete. Die Lokomotive 480 052 von DBSR sowie vier G\u00fcterwagen entgleisten und ein Wagen dieses Zuges st\u00fcrzte um.<\/p>\n\n\n\n<p>Beide Gleise der Magistrale Bucure\u0219ti \u2013 Suceava (Strecke 500) sind zur Zeit gesperrt. Am Freitagmorgen dauerten die Aufr\u00e4umarbeiten an, auf einem Gleis werden Reparaturen am Oberbau und an der Fahrleitung vorgenommen, auf dem zweiten Gleis kommt schweres Ger\u00e4t zum Einsatz, um die Lokomotive und die Wagen wieder aufzugleisen. Zumindest einige Personenz\u00fcge werden zwischen M\u0103r\u0103\u0219e\u0219ti und Buz\u0103u \u00fcber Tecuci \u2013 Barbo\u0219i \u2013 F\u0103urei (Strecken 704\/700) umgeleitet. Zum G\u00fcterverkehr liegen keine Angaben vor, aber nachteilig wirkt sich auf jeden Fall aus, dass die in Parallellage vorhandene Strecke 600 Tecuci \u2013 F\u0103urei nicht elektrifiziert ist, deshalb seit einigen Jahren verkehrslos brach liegt und daher nicht genutzt werden kann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwei Z\u00fcge mit Getreide kollidierten am Morgen des 01.12.2022 im Osten Rum\u00e4niens zwischen den Bahnh\u00f6fen Guge\u0219ti und Sihlea in H\u00f6he der Ortschaft Dumbr\u0103veni. Die Lok des G\u00fcterzuges 57402 von TimRail Cargo konnte vom Lokf\u00fchrer nicht mehr gesteuert werden und geriet ins Schleudern, infolgedessen fiel der Zug zur\u00fcck und prallte auf den Zug 66706 von DB &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/2022-12-01-kollision-zweier-getreidezuege-bei-gugesti\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eKollision zweier Getreidez\u00fcge bei Guge\u0219ti\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[999],"tags":[42,212,681,330],"class_list":["post-32403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-betriebsstoerungen","tag-db-cargo","tag-rumaenien","tag-trc","tag-unfall"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32404,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32403\/revisions\/32404"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.railfreight.eu\/dr-ne\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}